勐海县勐遮镇曼令村委会曼回小组，有107户直接由原始社会过渡到社会主义社会的“直过民族”布朗族家庭，经济、文化水平相对落后。2021年5月12日，勐海县人民法院勐遮人民法庭法官到曼回小组调解一批民事纠纷案件，促成案件当事人达成协议，化解了持续近5年的矛盾，了却了20余户村民的心头忧。

曼回小组村民以种植甘蔗、茶叶为主要经济来源，甘蔗出售给当地糖厂，由糖厂发放甘蔗款到各家账户。前些年，因多数村民不识字未办理银行卡，糖厂遂将甘蔗款全额发放至村干部的账户，再由村干部按照实际情况分发到每家每户。2016年，时任村干部的被告岩某某收到款项后，因账目不清被糖厂扣除了一部分甘蔗款，故未将全款发放给其中22户村民，村民多次催要无果，直至2020年5月，曼令村人民调解委员会组织双方调解后达成协议，约定2021年4月付款，但未进行司法确认。

现已到履行期，岩某某仍未付款，村民无奈只得一纸诉状告上法庭。双方当事人均为同村村民，为了查明案情，妥善化解纠纷，勐遮法庭受理案件后，决定到当事人所在的曼回村实地调查，并邀请曼令村村干部到现场参与调解。

调解过程中，被告提交了糖厂放款记录及被告登记在册的账目。经核实，糖厂确实扣除了一部分的种苗、化肥、农药款，法官又一户户核对账目明细，22户村民所起诉的金额均按照纯收入计算，不包含糖厂扣除部分。法官遂向被告释明法理，告知应优先将欠款发放给村民，待梳理清楚账目后，再向糖厂主张权利，被告同意并承诺一个月内付清所有款项。双方达成协议，并在调解书上签字确认。至此，困扰村民近5年的甘蔗款有了着落。

调解结束后，法官向在场群众普及常见合同的相关规定和书写方式等法律知识，引导村民形成懂法、守法、用法的法治思维。

布朗族常年居住在山区，与外界交流较少，通过到村寨巡回办案的方式，可以在安抚群众情绪、解决问题的同时以案普法，帮助“直过民族”武装头脑，扶贫扶智，提高村民的法治意识和自治能力，为乡村有序治理提供法治保障，实现乡村治理文明。